Cafeteria Significado: cafetería quiere decir lo mismo que “coffee shop” o “coffee store”. Generalmente son espacios en donde las bebidas y los platos se ordenan en la barra (autoservicio). Plaza Tiene el mismo significado que en español y hace referencia a “square”, “park” o “court” e incluso a veces a “shopping mall”; su pronunciación es igual en ambos idiomas. Mosquito
Tiene el mismo significado y su pronunciación es igual. Patio Está asociada a un espacio interior al aire libre y significa “terrace”, “deck” o “courtyard” y se refiere a lo mismo que en español. BONUS TRACK! Siesta se refiere a “nap” o “break” y se pronuncia igual que en español.
0 Comments
Palabras en inglés más difíciles de pronunciar
Weird Esta palabra significa “extraño” y su pronunciación es igual de extraña que su significado. En este caso debes pronunciarla como “wierd”. Cemetery Esta palabra es fácil que confundas su pronunciación, ya que en español significa “cementerio” y como verás se escriben parecido. Para pronunciar correctamente esta palabra debes olvidarte de su escritura español y no agregarle una “n”, además debes fijarte que la última “e” se pronuncia como una “a”, quedando entonces como “cemetary”. Rhythm Esta es otra palabra que puede parecerte bastante complicada de pronunciar, ya que no contiene vocales y la única letra que puede funcionar como una es la “y”, que en este caso actúa como una “i”. Entonces, puedes pronunciar esta palabra como “rythm” o “rhythym”. Arctic Este es otro caso en el que una de las letras que conforma la palabra no debe pronunciarse. Como ya debes suponer, esta palabra en español significa “ártico” y para decirla correctamente, no debes pronunciar la letra “c”, quedando entonces como “artic”. February Cuando estamos comenzando a aprender inglés, esta palabra suele ser una de las más complicadas de pronunciar, ya que tiene dos sonidos de la letra “r” muy distintos. La manera correcta de pronunciarla sería “feb-roo-a-ree”. Breakfast Esta palabra en español significa “desayuno” y las personas al decirla suelen pronunciar la primera letra “a” que la conforma. Pero, la manera correcta de pronunciar esta palabra en inglés es “brekfast”. Vegetable Esta es otra de las palabras en inglés que solemos pronunciar de manera incorrecta cuando comenzamos a aprenderlo. La manera correcto de decirla es “vegtabel” sin pronunciar la segunda “e”. Como ya debes imaginar, en español esta palabra significa “vegetal”. Schedule Al comenzar con tres consonantes seguidas es normal que se te complique encontrar la manera correcta de pronunciarla. Esta palabra significa “horario” en español y se pronuncia “sketdul” Si quieres seguir mejorando tu pronunciación y expandir tu vocabulario no dudes en contactarnos www.eurocentres.com.co/seccion-contacto/ ¿Has querido aprender Inglés de la manera correcta? Estos tips te ayudarán a sonar cómo un hablante nativo, ¡y cambiarán tu manera de hablar Inglés! Sigue leyendo y averígualo…
De acuerdo con los resultados de la quinta edición del Índice Mundial de Bilingüismo, elaborado por EF EPI, firma especializada en la enseñanza de idiomas extranjeros, el nivel de inglés de Colombia no es el más alto de Latinoamérica. Sin embargo, en la costa Colombiana, el número de colegios bilingües es casi igual al número de colegios privados. Durante los últimos 3 años, Colombia ha presentado un progreso muy lento, el cuál se debe a programas escolares bilingües mal utilizados e insuficiencia de recursos académicos. Pese a los resultados de las pruebas, IBM reconoce los esfuerzos hechos desde el Gobierno Nacional para fortalecer las políticas de bilingüismo.
En un comunicado del gobierno también se destacó que en desarrollo del programa Colombia Bilingüe se han puesto en marcha varias acciones, que han beneficiado a 1.050 docentes y 98.000 alumnos. Recientes estudios han demostrado que en países como Colombia, Ecuador, y Venezuela el índice alto de bilingüidad proviene de adultos que han adquirido el conocimiento de programas bilingües extracurriculares (academias de inglés). La mayoría del alto nivel de inglés de los colombianos no solo proviene de educación en el interior del país, también proviene de viajes al extranjero hechos por universidades con diversos convenios en el exterior y programas académicos complementarios con las carreras. La mejor solución se está dando a la gente Colombiana para que mejore su nivel de inglés, y no sólo el gobierno la brinda sino también las diversas academias de inglés en todo el país, tal como Eurocentres en Barranquilla. Cuando estás aprendiendo un nuevo idioma, es normal cometer algunos errores en el camino.
Tu pronunciación no siempre va a ser perfecta. ¡Aveces te confundes cuando aprendes todas las reglas gramaticales! Y tu vocabulario puede que sea un tanto limitado… Pero estos son los peores errores que puede que estés cometiendo. ¡Sigue leyendo para saber qué cosas debes estar evitando!
¿Así que, cómo puedes solucionar esto? Una manera de ganar mejor pronunciación es dividendo la palabra en varias unidades, y diciendo cada una como se escuchan, parte por parte. De esta manera, únes la palabra y la pronuncias correctamente. Practica ésto, ¡y encontrarás la manera de hacer que las palabras te salgan mejor naturalmente! 2. Aprendiendo el Vocabulario Incorrecto Aunque aprender cualquier vocabulario es bueno, es mucho más útil aprenderse las palabras que realmente estarás usando. Si planeas viajar y explorar otro país, es más probable que uses un vocabulario práctico basado en cosas como pedir comida, turismo, e indicaciones. Lo importante es aprender el vocabulario que se relacione más con el campo que vayas a ejercer, sea trabajo, estudio, o simple turismo. 3. Apegarse Siempre a los Textos Los textos son útiles para aprender el idioma y ver que tanto has progresado. ¡Pero eso no significa que tengas que pegarte todo el día a ellos si quieres mejorar tus habilidades! De hecho, aveces puede ser restrictivo limitarte al uso de ellos. En cambio, explora diferentes maneras, como ver películas, escuchar música, y leer comics o caricaturas en inglés, para que leas y escuches el inglés y así practiques. 4. Evita Escuchar a Hablantes Nativo Escuchar a hablantes nativos puede causar confusión aveces, ya que puede que hablen muy rápido y no alcances a entender. Aún así, esa no debe ser una razón para evitarlo. De hecho, entre más lo escuches, más te familiarizaras con la velocidad y el sonido del idioma. No te preocupes si no puedes entender el diálogo perfectamente. ¡Solo entrenarte a prestar atención traerá beneficios mayores! 5. Pensar Que Tus Habilidades Lingüísticas Tienen Que Ser Perfectas Finalmente, tus habilidades lingüísticas tienen un gran camino de mejoramiento adelante, pero eso no significa que no puedas poner a prueba tus habilidades actuales, ¡sigue practicando! No importa cuántos errores cometas, entre más practiques hablando y escuchando a personas, ¡más vas a aprender y mejorar! Así que, ¿cómo mejorarás tus habilidades, y cómo las pondrás a prueba? ¡Cuéntanos en la sección de comentarios! ¿Has estado estudiando inglés y quieres llevar tu conocimiento al siguiente nivel?
¡El exámen FCE es una gran manera de hacerlo! Este examen te enseña las habilidades que necesitas para desarrollar tu propio conocimiento del idioma, y así tener mejor uso de él. Sigue leyendo para saber cómo el examen FCE te va a ayudar…
Eso significa que simplemente saber escribir y leer en inglés no es suficiente. También necesitas hablar y escuchar a otras personas, y saber cómo comunicarte usando una gran variedad de formatos. El examen FCE pone a prueba todos estos aspectos del inglés, y por eso es una gran fuente de aprendizaje. Después que hayas hecho el examen, tendrás la habilidad de leer y escribir en Inglés con seguridad, pero también sentirás una actitud más positiva para hablar con confianza. 2. Estudia a la Velocidad Que te Sientas Cómodo/a Si estás trabajando o estudiando en otro tema al mismo tiempo, entonces cometerse a aprender otro lenguaje puede ser difícil. El examen FCE es un test que puede ser diseñado alrededor de tu velocidad y tus necesidades. Cómo te permite elegir cuando quieres tomar el examen, puedes decidir cuánto tiempo de preparación necesitas, y planear tus estudios y revisiones con tiempo. ¡Esto significa que no tienes que aplazar el inglés hasta que hayas terminado tus otros cursos! 3. Es Internacionalmente Reconocido Siendo una calificación reconocida internacionalmente, el examen FCE le muestra a otras universidades e instituciones alrededor del planeta que has dominado el idioma, y que eres apto para hablar Inglés. Esta puede ser una gran ventaja si planeas estudiar o vivir en otro país, porque te concede una aptitud reconocida. Y además de ayudarte a estudiar o a ganarte el trabajo con el que siempre has soñado, también puedes disfrutar nuevas oportunidades para viajar. Contando con la habilidad de leer, escribir, y comunicarte en Inlgés a un nivel mucho más alto, podrás manejar cualquier situación con confianza, ¡e incluso hacer varios nuevos amigos! 4. Avanza en tus Estudios ¿Planeas mejorar tus habilidades aún más? El FCE es un gran lugar para comenzar, ya que te ofrece un todo lo necesario para que comprendas desde cualquier nivel de idioma. ¿Planeas estudiar para el examen FCE? ¡Déjanos saber en la sección de comentarios!...
1. Flexibilidad mental: En el momento de aprender un idioma, no sólo se asimilan nuevos sonidos y signos, sino también nuevas construcciones verbales. El cambio entre dos idiomas desarrolla las partes del cerebro que controlan las actividades de pensamiento. Todo ello comporta que las mentes bilingües piensen más allá de lo evidente y establecido por la sociedad. 2. Potencian la atención y la escuchar: El aprendizaje simultáneo de dos idiomas tiene consecuencias positivas en lascapacidades cognitivas de los más pequeños. Varios estudios apuntan que las personas bilingües son más capaces de centrarse en las tareas importantes y, con ello, dejar de lado todo tipo de distracciones. Además tienen una mayor capacidad de escucha a la hora de aprender un tercer idioma que una persona monolingüe. Esto le ayuda a que tenga más facilidades con la comprensión lectora de la nueva lengua. 3. 'Open mind' cultural: Lengua y cultura están extremadamente entrelazadas, algo que facilita que los bilingües estén más abiertos a conocer nuevas culturas y tradiciones. Asimilar el idioma de otro país es el primer paso para entender a la perfección su estilo de vida y costumbres. 4. Personas multitarea: Los bilingües suelen ser más capaces de procesar diversas tareas a la vez y, al mismo tiempo, rechazar la información sin importancia que reciben sus cerebros. Pasar de repente de un idioma a otro es un estímulo para que el cerebro cree algo parecido a una reserva cognitiva. 5. Aumento de las dotes comunicativas: La capacidad de comunicarse con personas de varias nacionalidades enriquece culturalmente. Hablar dos idiomas permite tener más concurrencia de ideas en los momentos clave y de mayor presión. En este sentido, los niños bilingües poseen más capacidad de leer y escribir en un tercer idioma y, por lo tanto, mayor potencial para acceder a la información global. Fuente: http://www.serpadres.es/3-6-anos/educacion-desarrollo/articulo/5-ventajas-de-ser-bilingue-921429021385 |
|